當前位置:東方女性站>影視>電影今日資訊>

《不成問題的問題》殷桃演繹亂世女子的生存之

電影今日資訊 閲讀(2.65W)

《不成問題的問題》殷桃演繹亂世女子的生存之

由青年電影製片廠、電影頻道節目中心、北京文化、好樣傳媒、法國地中海共同出品,改編自老舍同名小説,梅峯執導,範偉、殷桃、張超、史依弘、王瀚邦、王梓桐等主演的電影《不成問題的問題》將於11月21日全國公映。電影講述了1940年代戰後重慶的一座與世隔絕的農場裏,新舊主任交替期間發生的故事,殷桃飾演了新主任尤大興的太太明霞,演繹了原著中加在男人權利鬥爭中民國女子的無奈與掙扎。該片斬獲了第53屆金馬影最佳男主角、最佳改編劇本,第29屆東京國際電影節主競賽單元最佳藝術貢獻獎等多個獎項,被譽為年度大陸獨立佳作。

殷桃演繹民國女子被贊連歎氣都性感

電影《不成問題的問題》改編自老舍同名小説,基於小説增加了故事發生時的人物及時空,讓原本只有三個男人為主角的故事裏,女性角色也成為了重要的一部分,讓農場這個小社會變得更為複雜。殷桃飾演的是農場的新主任尤大興的太太明霞,在小説中,老舍對這對伉儷的描寫較為負面,一邊是對尤大興教條主義的鞭撻,一邊則是對明霞這個收穫了愛情旗幟——與尤大興結婚——的女子極盡諷刺。在梅峯導演確定了殷桃出演明霞之後,對這個角色進行了較大的調整,保留了原著當中角色的不知所措,另外的則以殷桃的特質,增添了角色柔弱和無奈的氣質,宛若亂世中的浮萍,令人憐愛,亦令人無可奈何。

殷桃雖然戲份不多,但每場戲的出場都是輕聲細語,不論是坐是站,都如同一聲歎息一般,柔弱纖細,著名剪輯師廖慶鬆老師在看過殷桃演繹的明霞後感歎,“歎氣都性感”。相比尤大興的不暗人情世故,殷桃飾演的明霞倒是多少懂一點的,請丁主任多關照多幫忙,不過問農場的事情,給丈夫足夠的面子,同時又在合適的時候寬慰農場工人,希望他們多理解尤大興。

三個女人一台戲讓中國式人情更復雜深刻

梅峯導演在電影中增加了女性角色的比例,如農場老闆許老爺的三姨太沈月媚(史依弘飾演),農場股東佟老闆的女兒佟逸芳(王梓桐飾演),又對小説中唯一的女性角色明霞進行了大刀闊斧的修改,讓三個女人和她們身邊的男人形成更為錯綜複雜的關係。

在改編劇本之時梅峯導演就意識到,如果不將角色之外的人物豐滿,丁務源身上深刻的複雜性——善於周旋,上下關係都打點得那麼順暢,自己的位置保護得那麼安穩——就無法被觀眾看到,而這正是電影中最重要的中國式人情的體現。三姨太操心佟小姐的婚事,丁務源自然接下了這個差事,自稱藝術家的秦妙齋又恰好符合了念過大學有一顆文藝心的佟小姐的期許,明霞跟着丈夫尤大興上任,丁務源為了穩住自己的位置自然會從明霞處着手動搖,諸如此類,讓原本抽象而具有諷刺意味的小説文本,變成了更容易被觀眾看懂的,帶着諷刺的,黑色幽默的影像故事。

正因如此,此前在電影節上看過《不成問題的問題》的觀眾才對電影的故事性給予了極大的肯定,“兩個小時的文藝片居然不犯困”,“微妙的趣味性和諷刺性”,“導演保留了老舍原著中不進行道德評價的部分讓故事更有趣味”,使得該片成為所有人都能看懂的文藝片。

改編自老舍同名小説,梅峯執導,範偉、殷桃、張超、史依弘、王瀚邦、王梓桐等主演的電影《不成問題的問題》將於11月21日全國公映。