中新社北京3月18日電 (記者 德永健)為紀念中日邦交正常化45週年，日本松竹大歌舞伎18日起在北京公演。
當日下午，松竹大歌舞伎在北京天橋藝術中心舉行招待演出。中國駐日大使程永華、日本內閣官房副長官萩生田光一、日本駐華大使橫井裕等中日高官齊聚劇場。
作為日本極具代表性的表演藝術，歌舞伎已有400多年曆史，被視為日本“國粹”之一。同時歌舞伎與中國京劇“惺惺相惜”，交往密切，中國京劇大師梅蘭芳就與日本歌舞伎藝術家結下不解之緣。
在18日的招待演出中，中村雁治郎、中村芝翫、片岡孝太郎等歌舞伎藝術家帶來《義經千本櫻》《戀飛腳大和往來》《藤娘》等經典劇目。在舒緩的節奏和誇張的動作中，逐一展現歌舞伎的程式美、戲劇性及優雅的舞蹈，精彩表演贏得觀眾陣陣掌聲。
對於松竹大歌舞伎北京公演，程永華早前表示，歌舞伎曾多次前往中國公演，為增進中日兩國民眾間的相互理解，深化兩國文化交流發揮了重要作用。在中日邦交正常化45週年之際，中方希望通過這些文化交流活動進一步溝通國民感情，為推動中日關係持續改善積蓄正能量。
橫井裕在松竹大歌舞伎北京公演致辭中表示，2016年是日本歌舞伎首度訪華公演90週年，2017年更是中日邦交正常化45週年。作為溝通心靈的橋樑和傳播友誼的紐帶，近百年日本歌舞伎與中國京劇的交流對於增進國民間的相互理解發揮了積極作用，相信松竹大歌舞伎北京公演亦如以往，繼續為中日藝術及國民交流做出貢獻。
除18日下午的招待演出，松竹大歌舞伎還將於18日晚至20日晚在北京天橋藝術中心演出4場。另一方面，中方也為紀念中日邦交正常化45週年策劃組織了一系列文化活動，包括《周恩來紀念展》、中國國家京劇院訪日巡演、天津京劇院訪日公演、“中國文化周”、《漢字三千年》巡展、以及《朱䴉》《鑑真東渡》和女子十二樂坊訪日公演等活動。(完)
